موسسه بروکینگز در این گزارش که «روح آینده ایران» نام داشت، بدون اینکه به این نکته توجه کند که 23 سال است در ایران سمتی بهنام نخستوزیر وجود ندارد از رئیسجمهور کشورمان بهعنوان نخستوزیر نام برد.
با توجه به اختلاف فاحش این دو کلمه در نگارش، مشخص است که نگارنده بروکینگز نمیدانسته است که سمت دقیق آقای احمدینژاد چیست، چرا که این اشتباه فاحش نمیتواند اشتباه تایپی باشد.الب اینجاست که اپراتور تحریریه سایت بروکینگز، میدانسته است که احمدی نژاد رئیسجمهور ایران است و در یک سوتیتر، از وی به عنوان رئیسجمهور نام برده اما نویسنده بروکینگز مرتکب چنین اشتباهی شده است.
این امر که مستقیما به سطح سواد و دانش نگارندگان این بهاصطلاح اندیشکده آمریکایی حامی رژیم اسرائیل باز میگردد، نشان میدهد که مقامات آمریکایی برای تصمیمسازیهای خود در خصوص ایران به چه سطحی از شناخت متکی هستند. با این وصف، اشتباهات سیاستگذاران آمریکایی در خصوص ایران چندان هم عجیب بهنظر نمیرسد.
بروکینگز، توسط "حیم سابان"، سرمایهدار صهیونیست حامی حزب دموکرات بنیان نهاده شده است. این موسسه در تئوری بازیها و شبیهسازی فرآیندهای بینالمللی فعالیت میکند و تاثیری بسزا در تصمیمسازیها دارد. بدیهیست این موسسه اشتباه مزبور را اشتباهی ساده و احتمالا نگارشی خواهد انگاشت اما بههرحال توصیه میشود نویسندگان این موسسه پیش از نگارش مقالات خود، نگاهی کوتاه به قانون اساسی ایران بیندازند.